--/--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

- Comments

Leave a Comment


Trackback

http://liuella.blog73.fc2.com/tb.php/590-532d2a88

11/24

Eternal /
赤西仁&山下智久
词:赤西仁 曲:赤西仁

仁和P

(仁)

好きとか嫌いとか
不论是喜欢或是讨厌

簡単な言葉じゃ伝えることができない
都是不能用简单的言语所可以传达

一年一度の 特別なこの日を
在一年一度最特别的这一天

何度でも いつまでも 一番近くて
不管几次 不论到何时 也要在你的身边

(P)

無邪気な笑顔 かわらない仕草
灿烂的笑容 不变的装扮

一つ一つすべてが宝物
一样一样全都是我的宝物

(仁とP)

あなたが笑って生きている
你笑着 活着

ただそれだけで
仅是如此

嬉しくて 暖かくて 優しくなれる
就能让我感到开心 温暖 温柔

僕の未来を照らしてる
照耀着我的未来

(P)

輝くだけ曇り
驱散了心中的阴霾

大きいな愛に包まれて 
被大片大片的爱包围着

何時だって 歩んでる
不论何时也能走下去

友達のたくさんの優しさを胸に
心中感受着朋友许多的温柔

ふさげては けんかして(分ちなる)喜び
即使是嬉闹和争吵 只要感受的到

(仁)

数えきれないほどの思い出
都觉得喜悦渗透在无法细数的回忆中

これからもともに描くの
从今以后也要与你一同走过

(仁とP)

例えばいつかこの世界で生まれ変わっても
即使有一天在這世界当中重生

僕らはそれぞれ同じように出会い
我们还是会同样的再次相遇

同じように貴方を愛しでしょう
还是会同样的爱着你吧

(P)

(ことがあるけど) 
或许也会有不得不跨越的事情

(仁)

涙があっても そばにいるから
就算在那里流着泪我也会在你身边

例えば願いが叶うなら
如果能够祈求愿望实现

悲しみの涙がもう二度と貴方にこぼれないように
那可不可以施展不再让你留下
(仁とP)

魔法をかけてくれますか
悲伤眼泪的魔法呢?

あなたと共に生きてる 素敵な笑顔で
想要跟你一起走下去 带着灿烂的笑容

胸を張って 手を繋いで
挺着胸膛 牵着你的手 相依着向前迈进

寄り添いて歩いてく そんな未来を待ってる
美好的未来也在等待着我们

今日 ありがとう
今天也谢谢你了

仁在山P個人CON上跟P合唱的歌曲
你跑去做個嘉賓也可以這麼有爆點和驚喜.
男人你真的太強了啦.!!>_<

這首歌寫得很感人..我聽前面伴奏的時候立馬就淚了..扶#22681;泪
2月仁的個人CON還會再合唱一次
以後就沒有機會聽到了..
男人.乾脆你單飛好了...=_=
仁跟爺爺說這事的時候.爺爺還說P的出場費很貴.哈哈.
不過P應該是一定會去的吧..
彼此都是對方的大親友.當然要彼此見證各自的成績挖...^^
話說我真的好想好想去看CON..可惜沒時間啊~~~~~~~~~
這輩子也許錯過了這次.就沒機會見到你們同台了也不一定...
想到這個我就更淚了..........啊啊啊啊啊啊嗚嗚.....~~~哭死
不如辭職吧....................囧rz
我會被我媽殺掉的.........o(︶︿︶)o唉.....
算了.不去想了...



0 Comments

Leave a Comment


Trackback

http://liuella.blog73.fc2.com/tb.php/590-532d2a88

フリーエリア

プロフィール

最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

カテゴリー

カレンダー

フリーエリア

天気予報

リンク

RSSフィード

ブロとも申請フォーム

クリスマスカウントダウン

黒ねこ時計 くろック D04

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。